巢毁卵破

[成语]
cháo huǐ luǎn pò

[含义]
鸟巢毁了，卵也一定会打碎。比喻大人遭难而牵连到子女。

[来源]
《后汉书·孔融传》：“安有巢而卵不破乎”


[英文]
Destruction of the nest and destruction of the egg