讦直

[jié zhí]

[释义]
1. 指亢直敢言。语出《论语·阳货》：“恶訐以为直者。”《周书·乐运传》：“ 运 常愿处一諫官，从容讽议。而性訐直，为人所排抵，遂不被任用。”《金史·陈规传》：“南渡后，諫官称 许古 、 陈规 ，而 规 不以訐直自名，尤见重云。” 清 朱克敬 《瞑庵杂识》卷二：“大学士 祁寯藻 叩头曰：主圣臣直。如是再三，上意乃解。於是都下鬨传 国藩 訐直沽名。”
»


[英文]
blame sb. bluntly for his faults