衅面吞炭

[xìn miàn tūn tàn]

[释义]
1. 谓毁容变声。表示蓄志报仇。
» 《汉书·贾谊传》：“ 赵 灭 智伯 ， 豫让 衅面吞炭，必报 襄子 ，五起而不中。” 颜师古 注：“ 郑氏 曰：衅，漆面以易貌；吞炭，以变声也。衅，熏也，以毒药熏之。”


[英文]
Swallow charcoal on the surface