温吞水

[wēn tūn shuǐ]

[释义]
1. 不冷不热的水。
» 《人民文学》1980年第1期：“这天晚上老太太吃东西吃得不消化，又喝了两口温吞水，夜里就跑了三趟厕所。”常用以形容言谈不着边际，办事不爽利或态度不鲜明。 茅盾 《第一阶段的故事》二：“你记得么，一二八时候， 英国 那种温吞水的态度” 张英 《老年突击队》：“他名叫 温成书 ，因为做事怕痛怕痒，干啥也吞吞吐吐，没有火气，所以大伙把他的名字喊成为温吞水了。”


[英文]
lukewarm water