气冲牛斗

[成语]
qì chōng niú dǒu

[含义]
气：气势；牛、斗：即牵牛星和北斗星，指天空。形容怒气冲天或气势很盛。

[来源]
唐·崔融《咏宝剑》：“匣气冲牛斗，山形转辘轳。”宋·岳飞《题青泥赤壁》诗：“雄气堂堂贯牛斗，誓将真节报君仇。”

[例句]
兴见马忠是害父仇人，～，举青龙刀望忠便砍。（明·罗贯中《三国演义》第八十三回）

[用法]
主谓式；作谓语、宾语；形容怒气很盛

[同义词]
怒发冲冠、气贯长虹

[反义词]
低声下气


[英文]
the vapour rose up to the sky