梨花简

[lí huā jiǎn]

[释义]
1. 演唱梨花大鼓所用的两片半月形金属片，多为铜制，演唱时，使相碰击发声以伴唱。
» 《老残游记》第二回：“看那戏臺上，只摆了一张半桌，桌子上放了一面板鼓，鼓上放了两个铁片儿，心里知道这就是所谓梨花简了。”《老残游记》第二回：“这姑娘便立起身来，左手取了梨花简，夹在指头缝里，便丁丁当当的敲，与那弦子声音相应。”


[英文]
Pear blossom slips