反言

[fǎn yán]

[释义]
1. 谓言语与汉语不同。
» 《淮南子·齐俗训》：“ 胡貉 、 匈奴 之国，纵体拖髮，箕倨反言而国不亡者，未必无礼也。”

2. 违反常体的文句。
» 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·定势》：“正文明白，而常务反言者，适俗故也。”

3. 指反问语气的语句。
» 清 俞樾 《古书疑义举例·反言省乎字例》：“读者毋以反言为正言，致与古人旨意剌谬也。”


[英文]
Estoppel