令色

[lìng sè]

[释义]
1. 和悦的容色。
» 《诗·大雅·烝民》：“ 仲山甫 之德，柔嘉维则，令仪令色，小心翼翼。” 郑玄 笺：“嘉，美；令，善也。善威仪，善颜色，容貌翼翼然，恭敬。”

2. 伪善、谄媚的脸色。
» 《书·皋陶谟》：“能哲而惠，何忧乎 驩兜 ，何迁乎 有苗 ，何畏乎巧言令色孔壬”《后汉书·郎顗传》：“今三公皆令色足恭，外厉内荏，以虚事上，无佐国之实。”《魏书·恩倖传序》：“夫令色巧言，矫情饰貌，邀眄睞之利，射咳唾之私，此盖苟进之常也。”

3. 美丽的姿容。
» 晋 袁宏 《后汉纪·安帝纪二》：“ 和帝 特詔分宫人赐诸王，以姬为 清河孝王 姬，有令色，王絶重之。” 晋 干宝 《搜神记》卷十七：“ 餘姚 虞定国 ，有好仪容。同县 苏氏 女，亦有美色。 定国 常见，悦之。后见 定国 来，主人留宿，中夜，告 苏公 曰：贤女令色，意甚钦之。此夕能令暂出否主人以其乡里贵人，便令女出从之。”


[英文]
pleasing appearance